NewJeans《Ditto》的歌詞與MV在講什麼？

雖然從歌詞與歌曲來看，《Ditto》表面看似為一首描述女孩校園生活與純情愛戀的歌曲，但「MV」找來《殭屍校園》新人女演員朴持厚、《二十五，二十一》崔顯旭客串演出，在充滿冬季懷舊氛圍的畫面，以及抒情輕柔又帶有點感傷氣息的曲風搭配下，「NewJeans」其實也透過這首歌講述一段讓人有些悲傷遺憾的故事，並且隱藏著不為人知的深刻隱喻意涵。

2022.12.22

【MV解析】NewJeans《Ditto》歌詞與劇情，暗藏校園恐怖意涵？

韓國音樂/偶像娛樂, 影集/電視劇/遊戲

2022年可以說是韓國女團競爭最激烈的一年，而HYBE旗下子公司「ADOR」推出的「NewJeans」自從 7 月出道後便獲得爆炸性的人氣，不僅以時下最流行的「Y2K」風格獲得多座年度新人獎肯定，這次新專輯的先行曲《Ditto》在 12/19 發布後也迅速拿下各大音源榜的一位。除了跟先前風格不同的歌曲之外，以「Side A」、「Side B」象徵錄音帶正反面的兩個版本來呈現的「MV」更引發歌迷粉絲的熱烈討論，以下將對此進行簡單的解析。

文章目錄

Ditto MV解析

雖然從歌詞與歌曲來看，《Ditto》表面看似為一首描述女孩校園生活與純情愛戀的歌曲，但「MV」找來《殭屍校園》新人女演員朴持厚、《二十五，二十一》崔顯旭客串演出，在充滿冬季懷舊氛圍的畫面，以及輕柔抒情又帶有點感傷氣息的曲風搭配下，「NewJeans」其實也透過《Ditto》這首歌有如電影般的 MV，講述一段讓人有些悲傷遺憾的故事，並且隱藏著不為人知的深刻意涵隱喻。

Ditto Side A 版本 MV

獻給粉絲的一首歌曲

《Ditto》的音樂錄影帶「Side A」中除了「NewJeans」五位成員 Minji、Hanni、Danielle、Haerin、Hyein 之外，還有一位神祕少女「HeeSoo」(朴持厚飾)。在成員們跳著舞的時候，她總會一樣在旁邊拿著攝影機拍攝；在下雨天成員們沒有帶雨傘出門的時候，她會陪著大家一起淋雨跑回家，而在這個女孩受傷打石膏的時候，「NewJeans」成員們也會給予她關懷安慰。

就如同「NewJeans」的粉絲名「Bunnies」意思為「如New Jeans（Tokki）朋友般的存在」，這邊我們可以將《Ditto》這位名叫「HeeSoo」的閨蜜女孩視為是她們作為歌手的「粉絲」，其中的證明就是「HeeSoo」被班上同學排擠視為異類，呼應現實中人們對於追星的刻板印象，還有「Side A」片尾將黑板上女孩的腳擦掉的畫面，也在有點毛毛的氛圍中，帶有股少女（偶像）不希望朋友（粉絲）不要離開自己的意味。

HeeSoo的YouTube頻道：@banheesoo

NewJeans其實是鬼魂？

因此就如同《Ditto》「Side A」後段成員們在眾人的注視下突然消失無蹤，給觀眾產生好像「HeeSoo」做了一場夢的感覺。大家應該都能夠發現「NewJeans」在 MV 中裡，其實只是存在於「HeeSoo」眼前與腦海記憶中的幻想人物，其他同學就跟大家身邊許多不追星的朋友一樣，無法理解她們的好，更無法看見她們的存在。

而延續著這種讓人毛骨悚然的感覺，《Ditto》「Side B」的敘事更加強調「HeeSoo」被班上同學施予的異樣眼光、她隱約帶有的一點自殺傾向，以及跟異性男孩眼神接觸時所感到的不適應與迴避。而到頭來，《Ditto》的 A、B 兩部「MV」作為一段連續故事，其實是描述一段關於「青春期」的校園「恐怖」作品，只不過這種「恐怖」不是什麼靈異鬼怪，而是我們所有人對於成長的「擔憂」和「恐懼」。

Ditto Side B 版本 MV

成長的各種現實考驗

隨著音樂與劇情的推展，《Ditto》導演申宇錫也逐漸讓整部音樂錄影帶想要傳達的主題變得清晰了起來。儘管「HeeSoo」跟女孩們相處感到十分幸福，也共同創造許多快樂美好的回憶，但因為正處於最在意他人想法的「青春期」，面對校園生活與同儕眼光的壓力，逐漸長大的她有了其他的交友圈、對異性產生興趣，也被迫要放棄這段跟「NewJeans」的美好友情，融入周遭環境之中，成為一位「正常」的普通人。

因此我們能看見「HeeSoo」開始嘗試遠離「NewJeans」，無論是把她珍惜的攝影機從頂樓丟下、在雨天獨自撐傘回家，或者是忍痛不接「Minji」因為擔心而打來的電話，「HeeSoo」隨著年齡增長交了男朋友，學習面對長大成人，即將步入社會的各種現實殘酷考驗，《Ditto》都在「NewJeans」的復古概念，以及「Y2K」當時 1990 末至 2000 初韓國的經濟危機之下，把青少年的矛盾心境與「追星」這種在過去非主流的次文化呈現得淋漓盡致。

NewJeans風格的完美展現

只不過就像是「NewJeans」在如今的 2022 年以「Y2K」風格獲得空前的成功，時代變遷讓「追星」不再是一件會讓人感到羞恥的事，已經長大成人的「HeeSoo」拿出以前的錄影帶，看著她曾經拍下的影像，她腦海裡不光是浮現了以前青春時期的回憶，伴隨著六個人共度美好時光的那些畫面，「NewJeans」成員們打開房門，重新出現在她的眼前，《Ditto》怎麼能不讓人感動？

如同「HeeSoo」最終並沒有把她跟「NewJeans」的錄影帶給丟掉，而是把那些美好回憶珍藏在紙箱裡，人們對於自己過往青歲歲月的回顧，正好與《Ditto》歌曲中「NewJeans」形象與她們展現出來的活力相互呼應。而此時，「Y2K」不再只是近年時尚圈與學生族群掀起的流行風潮，某種程度上，更憑藉著濃厚的青春疼痛文學氛圍，喚醒我們共同的集體記憶，讓所有在東方校園裡長大的成年人們，能夠在這些復古風女孩身上看見自己昔日的身影。

Ditto整首歌隱藏的意涵

作為「NewJeans」背後最大推手、「ADOR」公司代表「閔熙珍」根據自身心境進行創作和設計的音樂作品，《Ditto》這首歌曲既恐怖憂鬱又帶給人許多溫暖療癒。縱然成長與不確定未來，都曾讓當時的我們感到擔憂和恐懼，但如今都已經將這些困難給克服，成為了一位獨立自主的大人，而究竟是誰陪伴我們度過這段迷惘時光呢？那些人現在還存在於我們腦海中嗎？

曾經我們是如此地崇拜她們，隨時關心她們的一舉一動，好像沒有她們就失去了全世界一樣。到了現在，我們有了自己的生活，有了自己必須負起的責任，而當我們重新想起她們的時候會不會有種「真懷念」與「我有好好長大」的驕傲感呢？或許這就是「NewJeans」這些偶像們存在這個世界上，以及我們追星的真正意義吧！

延伸閱讀：NewJeans《OMG》劇情新鮮有趣，跟Ditto同個世界觀？