子瑜《Run Away》好聽嗎？

2024.09.06

【歌詞】子瑜(Tzuyu) – Run Away 中文翻譯，TWICE第三位Solo成員

《Run Away》是韓國女團TWICE成員子瑜(Tzuyu) 於2024年發表的最新歌曲，由JYP娛樂發行，收錄在她的首張韓語迷你專輯《abouTZU》中作為主打曲。藉由現代的表現形式重新詮釋合成流行與舞曲風格，以鋼琴旋律引導進入「四拍地板」節奏，並在副歌中加入強勁的合成貝斯，讓身為TWICE第三位Solo成員的「周子瑜」得以透過充滿感染力的嗓音和細膩的情感完美詮釋這首歌曲，表現出她在過去少見的迷人成熟魅力。

文章目錄

子瑜 Run Away 個人SOLO曲MV

Tzuyu Run Away 中文歌詞翻譯

[副歌]
逃逃跑吧
在太遲之前我會給你機會
抱緊我
你會乞求乞求我留下來
現在說好了
如果準備好了就按下播放
為你準備的
我的愛之交響曲
那麼你今晚準備好了嗎？

[主歌1]
這是我的警告對我渴望的你
你真的確定了嗎？
轉向我之後就沒回頭路了
你準備好了吧？
在你做出最後決定前我一直在看著你
現在我知道就是你
我會把一切都給你你準備好了嗎？

[後副歌]
你準備好
墜入真愛了嗎？
這是我為你擁有的愛
那麼你今晚準備好了嗎？

[主歌2]
下決心之前總是很困難
一旦下定決心我就會改變
沒有回頭路我會把一切都給你
你準備好接受了嗎？
沒有人見過的我現在你會看到
所以抓緊我
但在我把一切都給你之前
我還有最後一個問題

[後副歌]
你準備好
墜入真愛了嗎？
這是我為你擁有的愛
那麼你今晚準備好了嗎？

[結尾]
那麼你今晚準備好了嗎？

子瑜－Run Away 韓文歌詞

[Chorus]
Run, run away
더 늦기 전에 기회를 줄게
내게 안기면
You will beg, beg to stay
Now, say okay
준비됐으면 눌러봐, play
널 위해 준비한
내 love symphony
So are you ready tonight?

[Verse 1]
이건 내 warning 날 향한 네 yearning
정말 확실한 건지
널 내게 turn in, 한 후엔 no turning back
준비된 거지?
마지막 결심하기까지 watching
바라보고 있었지
Now I know it’s you
모든 걸 다 줄게 너는 준비됐는지?