【影評】《沒有國家的冠軍》激勵人心的馬拉松挑戰，1947波士頓真實故事
《沒有國家的冠軍》是一部2023上映的韓國體育歷史電影，由姜帝圭執導，演員為河正宇、任時完、裴晟佑、金相浩，劇情講述1936年，孫基禎在奧運拿下馬拉松金牌，成為韓國的民族英雄，但也因此被日本政府打壓而無法繼續奔跑。多年後，年輕的徐潤福以驚人的實力受到大家矚目，讓他們決定去美國參加世界聞名的「1947波士頓馬拉松」，希望能夠奪回當年奧運失去的榮耀。 韓國歷史電影推薦 一直以來，韓國電影...
特別專題
【歌詞】IVE－Off The Record 中文翻譯與MV解析，深夜的私密對話
《Off The Record》是韓國女團 IVE 於 2023 年發表的最新歌曲，收錄在她們韓語迷你一輯《I'VE MINE》作為第二首先行釋出的主打歌，由 STARSHIP、Kakao娛樂製作。繼上一首抒情歌《Either Way》的好成績之後，這次同樣也有別於 IVE 以往的風格，但以鮮明的節奏凸顯出成員豐富多彩音色，雖然可能沒辦法像以前一樣讓人一聽就中，不過《Off The ...
【歌詞】Jennie－You & Me 中文翻譯與舞蹈MV，誘惑魅力的極致展現
《You & Me》是韓國女團 BLACKPINK 成員 Jennie 於 2023 發表的最新歌曲，也是她繼《SOLO》之後時隔 5 年再次發行的個人單曲，雖然曾在世界巡迴演唱會《Born Pink》和今年科切拉音樂節上表演過許多次，粉絲一定都不陌生，但如今正式發行高音質版，在新潮的歐美電子樂中融入充滿神秘感的魅惑挑逗元素，不僅讓 Jennie 發揮出她無可取代的多樣嗓音，...
【歌詞】(G)I-DLE－I Want That 中文翻譯與MV解析，終結破碎戀情的女殺手
《I Want That》是韓國女團 (G)I-DLE 於 2023 年發表的最新英文歌曲，收錄在她們首張英語迷你專輯《HEAT》中作為主打歌，由 Cube 娛樂、88rising 製作。延續著先行曲《I DO》的好評，這次走跟她們過往歌曲截然不同的歐美風格，強烈的節奏融合大量的RAP，並化身為五位氣勢十足的女殺手，究竟歌詞與 MV 內容在講些什麼？相信都讓粉絲充滿好奇。 (G)I-...
【歌詞】NewJeans－GODS 中文翻譯與MV解析，登上頂峰的神
《GODS》是韓國女團「NewJeans」於 2023 年推出的最新歌曲，為迎接《英雄聯盟》世界賽時隔 5 年再度來到韓國舉辦，Riot Games 邀請曾參與《Legends Never Die》、《RISE》與影集《奧術》音樂的 Mako 負責製作，相信在 NewJeans 的全球人氣與獨特的音色魅力之下，都能藉由這次跟《英雄聯盟》的跨界合作，以全新的曲風與演唱方式，展現出另一種...
【影評】《附身》江湖術士碰上真實靈異事件，劇情創新富含樂趣
《附身》是一部2023上映的韓國奇幻動作電影，由金成植執導，演員為姜棟元、李絮、李東輝、許峻豪、智秀Jisoo，劇情講述驅魔師千博士不相信世界上有鬼存在，雖然在網路上頗有名氣，但這都是他跟助手仁培合力搞出來的騙局，但某天她受一位神祕少女幼京委託，前去偏遠山區處理一場附身事件，竟然真的碰上當地危害居民的鬼怪，讓他不得不背負起責任，查出背後隱藏的秘密真相。 題材有趣的奇幻動作喜劇 一直以...
NewJeans演唱《英雄聯盟》世界賽主題曲《GODS》出道一年便寫下歷史
韓國女團「NewJeans」出道剛滿1年就紅遍全球，不僅每首歌曲皆紅遍韓國大街小巷，成為可口可樂全球代言人，新歌《Cool With You》請來梁朝偉拍攝 MV，在 8 月「Lollapalooza」芝加哥音樂節也獲得爆炸性的反響，一舉登頂成為世界級的明星女團。而如今「NewJeans」5位成員也將與電競遊戲《英雄聯盟》（LoL）合作，演唱世界賽的主題曲。 NewJeans確定將與...
【歌詞】IVE – Either Way 中文翻譯與MV解析，無論如何都會很好
《Either Way》是韓國女團「IVE」於2023年發表的最新歌曲，由STARSHIP娛樂製作，收錄在她們的迷你一輯《I'VE MINE》中，作為先行釋出的主打歌，找來「創作歌手」鮮于貞娥參與作詞，並由以獨特的影像美學、能夠完整傳達感性的韓國廣告導演「劉廣宏」拍攝 MV，是一首 IVE 少見的抒情歌曲，究竟歌詞內容與音樂錄影帶是在講什麼？以下將完整翻譯並介紹解析。 IVE – E...
韓劇《異能第二季》確定製作拍攝！Disney+保證「不管怎樣都會拍」
Disney+原創韓劇《異能》開播後取得巨大成功，雖然先前《地下菁英》已經獲得許多觀眾的歡迎了，但這次《異能》大受好評，在全球掀起一陣旋風，也讓Disney+恢復了自信，讓他們於 9/22 在首爾舉辦一場「開放日」的慶功活動，並提及第二季的相關消息。 異能獲得許多好評價的原因 面對媒體詢問《異能》會如此成功的原因，Disney+韓國代表金素妍認為最重要的就是編劇姜草的原著漫畫，她表示...
Netflix韓劇《盜賊之歌》1-9集劇情與結局評價，演員陣容介紹
Netflix韓劇《盜賊之歌》是一部2023播出的韓國歷史動作影集，由黃俊赫執導，演員為金南佶、徐玄、劉宰明、李賢旭、李浩貞，劇情講述在日據時期，一群有著不同背景的朝鮮人來到「間島」這塊毫無法紀的化外之地，為了各自的目標努力生存，然而殘暴的日軍卻不斷給他們帶來打擊，為了保護自己珍惜的事物，他們只能團結在一起，與其展開激烈的生死對抗。 獨樹一格的西部動作韓劇 這些年來，我們看過許多精彩...