【演員專訪】《氣象廳》宋江 X《金魚妻》岩田剛典,日韓跨國連線對談

岩田剛典、宋江 連線對談

 

日劇《金魚妻》和韓劇《氣象廳的人們:社內戀愛殘酷史篇》兩部 Netflix 浪漫愛情影集已於 2022 年 2 月上線。而在這洋溢著戀愛氛圍的月份,Netflix也奇蹟般地促成岩田剛典宋江這兩位日韓的當紅演員同台,進行跨國連線的專訪對談。

演員跨國連線對談

兩位演員雖母語不同,但一見如故,不僅岩田剛典的日文綽號「Gan-chan」音似宋江的姓,兩人的血型和星座也都一樣。更重要的是,他們幾乎同時在 Netflix 浪漫劇中亮相,岩田剛典金魚妻中飾演魚店老闆春斗,宋江則在氣象廳的人們:社內戀愛殘酷史篇中飾演李時雨。兩人都在在劇中大談姊弟戀,而且對象也都剛結束上一段感情。

岩田剛典和宋江首次連線受訪,分享彼此的演戲熱忱、入戲訣竅和私底下的生活。快來聽聽這兩位亞洲知名演員的對談吧!

 

愛情電影推薦:愛情片影評整理
年度電影推薦:
2021上半年必看清單TOP20
Netflix韓劇推薦:2022年Netflix韓劇上映片單

氣象廳 韓劇 宋江

 

打招呼,演員之路

岩田剛典:宋江你好,我看過你演的《無法抗拒的他》。見到你後,發現你本人更酷!

宋江:謝謝(笑),你也是啊!很開心可以見到你,超帥人又很好,笑容很迷人。

岩田剛典:謝謝(笑)。我本來是舞者,有緣接到戲劇工作後才開始演員之路,所以一開始沒想過自己會當演員。你是因為什麼契機而決定演戲的呢?

宋江:我是因為看了《鐵達尼號》,受到李奧納多狄卡皮歐的啟發,就跟父母說我想當演員。我其實本來是很容易放棄的人,但是演戲的魅力讓我無法自拔,不知不覺就走到了今天。

岩田剛典:原來如此!我也愛看電影,很喜歡克里斯汀貝爾等演員。但對我來說,他們就像另一個世界,像你這樣付諸行動,真的很厲害!

 

金魚妻 岩田剛典

 

如何演浪漫愛情劇?

岩田剛典:你演了很多愛情劇,像是 Netflix 影集《無法抗拒的他》和《氣象廳的人們:社內戀愛殘酷史篇》,我也演了 Netflix 的《金魚妻》,你在演浪漫劇時有特別注意什麼嗎?

宋江:我會注意要跟對手演員調整節奏,展現加成效果,像是多聊聊天,一起討論怎樣才能看起來情緒比較滿,也盡量和對方分享實際演出時的心情。

岩田剛典:我很認同!拍戲常常都是和時間賽跑,但我會盡量擠出時間與其他演員聊聊,所以我很重視片場的交流。

宋江:可以請教你一件事嗎?請告訴我「讓對方心動」的演戲秘訣(笑)!

岩田剛典:是這個啊(笑)!我會研究自己看起來的樣子,比方說以旁人的角度觀察怎樣比較感傷、什麼角度比較有魅力。就算只是一個眨眼,也會讓我看起來不一樣,所以我非常注意表情與動作。

 

氣象廳 韓劇 宋江

 

演戲如何培養情緒?

宋江:我在演感情戲時,會邊聽音樂邊想像當時的場景,把注意力放在要詮釋的情緒上。你是用什麼方法培養情緒呢?

岩田剛典:我也試過聽音樂這個方法。我剛開始演戲時,實在不擅長演哭戲……我會在開拍的前一刻不斷告訴自己角色現在很難過,這樣才勉強哭得出來。但現在可以讓感情自然流露,回應對手演員的演技了。

宋江:「臨場感」真的很重要!我以前會在拍攝前把劇本背得滾瓜爛熟,但現在我覺得 80% 是事前準備 ,20% 是在片場與對手演員一起創造的。在拍同一個場景時,我會思考如何以不同的方式詮釋。

岩田剛典:我懂!雖然事前會備戲,但如果在彩排時發現不同方向,我就會嘗試改變演法。即使在家練習幾十次,到了拍攝現場,有對手演員在、攝影機開拍時,一切還是會不一樣。我平常就會就會不斷思考、尋找各種不同的表現方式。我很重視臨場的直覺,但另一方面,也要有正式拍攝時不論發生什麼事,都不被動搖的能力。

宋江:受教了!

 

金魚妻 岩田剛典

 

拍攝前怎麼準備角色?

宋江:《氣象廳的人們:社內戀愛殘酷史篇》有很多專有名詞,我背台詞背得很辛苦。你在飾演跟自己差很多的角色時,會怎麼下功夫準備呢?

岩田剛典:記專有名詞真的很難!我在演刑警、醫療劇的時候也很辛苦,所以我會做角色的人物資料,思考「這個人是哪裡出生的?」、「上了哪間小學?」、「中學時期怎麼度過?」等問題,具體想像這個人物的形象。這樣就能毫不遲疑地詮釋這個角色,因為我知道這個人什麼時候會笑、什麼時候會哭。劇組有時除了劇本還會給我人物資料,這時就能充分利用,沒有的話我就自己做。此外,我也會從我看過的電影汲取靈感。

 

氣象廳 韓劇 宋江

 

如何控制身材?平時休閒生活?

宋江:我想順便問一下你有在飲食控制嗎?我愛吃又容易胖,只好拚命運動,每天都會上健身房。還有,我會在拍攝前兩週左右,開始吃雞胸肉和花椰菜控制飲食。

岩田剛典:我也喜歡運動,每週會去健身房三四次。飲食控制的話,因為我演戲之外還有演唱會跟彩排活動,每天運動量很大,所以現在不太需要(笑)。我在休假時會畫油畫放鬆,你呢?

宋江:我是靠生活中的小確幸調整心情,像是逛街或料理,藉由這些生活小事療癒自己。還有,我也滿常看書的。

岩田剛典:很棒耶!

 

金魚妻 岩田剛典

 

今日對談感想

宋江:其實這是我第一次和外國演員聊天,除了得到很多收穫外,我們的想法竟然這麼雷同,真是不可思議!

岩田剛典:沒錯!不論是演戲時注意的地方或私底下的生活,都和我很像,真是有趣!我很榮幸得到這個難能可貴的對談機會,祝你未來一切順利!

宋江:謝謝!我在這次對談之前,原本以為生長環境和國家都不同,也許想法會很不一樣,但果然因為我們都是演員,對許多事情都有默契,聊起天來特別愉快。謝謝你回答我這麼多問題,就像哥哥一樣,讓我覺得很開心。我也祝你未來一切順利!

(以上新聞稿由 Netflix 提供)

 

相關作品延伸閱讀

【Netflix影評】《金魚妻》外遇出軌背後,反映了人妻的慾望和不滿足

Netflix日劇《金魚妻》劇情介紹,6位人妻出軌的禁忌不倫戀

Netflix韓劇《氣象廳的人們:社內戀愛殘酷史篇》分集劇情,演員角色介紹

 

◎加入Line群組聊電影◎
LINE如履的電影筆記LINE

◎歡迎到我的FB專頁按讚◎
facebook icon如履的電影筆記facebook icon

◎更別忘追蹤我的Instagram◎
Instagram icon如履的電影筆記(looryfilmnotes)Instagram icon

如果要看更多影評文章請到我的首頁
手機用戶可點選「畫面右上角搜尋文章圖示」搜尋影評文章

喜歡我的影評文章,歡迎贊助給予實際支持肯定
喜歡我的影評文章,歡迎贊助給予實際支持肯定
喜歡我的影評文章,歡迎贊助給予實際支持肯定
ecpay ecpay

本文版權歸「如履的電影筆記」所有,請自重勿任意轉載。

相連文章

一般留言

發表迴響